De Nzala beni Ammar à Grenade

Ce matin, profitant de la fraîcheur, j'ai fait une petite virée culturelle et en famille vers Volubilis (vestiges d'une ancienne cité romaine). J' y accède par la petite route de Nzala des Beni Ammar avec ses oliviers et ses villages perchés, en passant par Kermat Ben Salem et par My Driss du Zerhoun...Je n'ai pas pris beaucoup d'images car ma photothèque est saturée par le sujet.
Mais que devient Grenade dans ce périple ?
Il s'agit tout bonnement des premières grenades en vente au bord de la route! Ma fille aînée en raffole! Alors, pas moyen d'y résister!

Comments

[eva]

A Volubilis, l'enseigne du lupanar est vraiment bien conservée ! celle de Pompéi l'est beaucoup moins car elle se trouve sur le sol (on marche dessus... quel manque de savoir-faire !!)

[mathieu]

bonsoir tb je suis revenu de vacances qui furent d'ailleurs laborieuse genre malems.... je suis desolé de vous avoir ratés ce mois d'aout ...une prochaine fois ? sur la 9 photos ne manque t il pas qq. motif au tapis .... amitiés

[dourvac'h]

" L'écorce du fruit "arumen", l'enveloppe de la grenade, est acide ; en même temps, c'est un très bon remède pour les problèmes d'estomac. Quand on l'utilise, il ne faut pas la sucrer. "

Aziza AMIROUCHE, tradipraticienne, Chabet-el-Ameur, Grande Kabylie, printemps 1992

" On met une seule grenade - arruman - en décoction dans un litre d'eau ; on boit ce décocté à jeun pendant sept jours pour décongestionner, nettoyer le tube digestif - surtout l'estomac. "

Abdelqader DEERADJI, commerçant, Djebel Takoucht, Petite Kabylie, 1996

in Mohand AIT YOUSSEF/Dr J.-Ph. BRETTE, "Plantes médicinales de Kabylie", Ibis Press (Paris), 2006, p. 271

[Sheedir]

Gamine je raffolais aussi des grenades, tout comme mes copines et dans la cour d'école j'échangeais celles que j'avais cueillies dans le jardin contre des billes!

[dija]

salut cher TOO